半岛体育-独行侠主场不敌巫师，球队面临调整压力

西部联盟球队如下1洛杉矶湖人队独行侠主场不敌巫师，球队面临调整压力，加利福尼亚州2菲尼克斯太阳，亚利桑那州3洛杉矶快船，加利福尼亚州4萨克拉门托国王，加利福尼亚州5金州勇士，加利福尼亚州6圣安东尼奥马刺，德克萨斯州7休斯顿火箭，德克萨斯州8达拉斯独行侠，德克萨斯州9新奥尔良鹈鹕，路易斯安那州；NBA的创始球队之一，最早时球队大本营在达拉斯，队名为“达拉斯橡木队”，1970年更名为“得克萨斯橡木队”，1973年移师圣安东尼奥后改名为“马刺队” 8达拉斯独行侠队Dallas Mavericks 1980年3月，球队老板在征集来的大约四千六百个名称中，选中“小牛”为球队的队名2018年1月4日，在主场对战金州勇士队的比赛中场期间。

NBA30支球队所在城市及其队名东部联盟 大西洋赛区 纽约尼克斯 New York Knicks ，主场所在城市纽约州 纽约市 波士顿凯尔特人 Boston Celtics 主场所在城市马萨诸塞洲 波士顿市 费城76人 Philadelphia 76ers ，主场所在城市宾夕法尼亚州 费城市 多伦多猛龙 Toronto Raptors ，主场所在；1957年，球队迁到汽车城底特律后仍然沿用这个名字 3波士顿凯尔特人Boston Celtics1946年，11个冰球大老板商量成立新的篮球联盟，于是BAA应运生，凯尔特人队是最初的11支球队之一由于波士顿有许多爱尔兰移民，其中有不少移民是凯尔特人，所以球队初建时队名就叫“原始凯尔特人队”，后简化成“凯尔特人队” 4。

会在近两年发现达拉斯小牛的名字已经改成达拉斯独行侠原因正在于，在17年夏天，达拉斯小牛队老板库班访问中国的时候，在独行侠主场不敌巫师，球队面临调整压力了解到球队队名的翻译后，认为，这个名字有悖于当初球队队名的初心，不够霸气，也不贴合球队标志，鉴于联盟有一支叫quot公牛quot的球队，quot小牛quot这个命中就显得太示弱了更何况，达拉斯是有名的西部城市牛仔的；为了扩大NBA在全球的影响，季前赛有约三分之一的球队在美国以外的国家举办2常规赛 82场常规赛的安排情况1和不同联盟的球队打2场比赛，主客场各1场总计30场2和同赛区的球队打4场，各2个主场总计16场3和同联盟不同赛区的6支球队打4场总计244支球队打3场合计12。

起初球队老板理查德·克莱恩对球队名字摇摆不定，此时他的儿子说出“那是一群牛”，随即老板决定了公牛队这一名字 克里夫兰骑士队 骑士队的名字来自于票选，在1970年球队为命名进行过一次票选，最终骑士队成为赢家 达拉斯独行侠队 作为1980年进入联盟的新球队，他们曾想要在小牛牧马人和特快之间做出选择，最终唐纳；最终在2018年1月4号，球队正式改了新名字quot达拉斯独行侠quot，独行侠这个新名字正好符合中文意思中的标新立异，不走寻常路的本意 ，并且，中国文化中也崇尚quot江湖侠义quot，quot侠quot字也体现出一种洒脱和霸气，很有冲击力，这跟库班和球队文化正好不谋而合，读起来也挺朗朗上口，至此，达拉斯的名字改的很成功，确实是个不错的好名字。

1 达拉斯小牛队于2018年1月4日将中文名称正式更名为达拉斯独行侠队，这场比赛是在主场对阵金州勇士队时进行的更名仪式2 球队的所有者库班认为，这次中文名称的更改具有重要意义它不仅纠正了之前的错误译名，还扩大了球队在中国的品牌影响力，增加了知名度，并加强了中国球迷对球队的了解和认同3；原来是小牛队2018年1月4日，在主场对战金州勇士队的比赛中场期间，Dallas Mavericks的中文译名正式从达拉斯小牛更名为达拉斯独行侠在老板库班看来，这样一次中文更名活动意义重大，不但达到了纠正错误译名的效果，而且扩大了球队在中国的影响力和知名度，增进了中国球迷对这支球队的认识和了解。

7孟菲斯灰熊Memphis Grizzlies灰熊队于1995年诞生，当时作为NBA海外扩张计划的一部分，主场设在由于波士顿有许多爱尔兰移民，其中有不少移民是凯尔特人，所以球队 初建时队名就叫quot原始凯尔特人队quot，后quot这个名字，因为叫quot子弹quot有暴力倾向，直到19971998赛季才改为quot奇才队quot，也有人称之为quot巫师队quot；俄克拉荷马雷霆队，这支球队的改名90后的球迷应该是熟悉的，雷霆队之前叫做超音速队，主场在西雅图，2008年的时候，球队将主场搬到了俄克拉荷马，队名也变成了雷霆队，于是现在的雷霆队就一直保持这个名字布鲁克林篮网队，这支球队最早名叫新泽西美洲人队，之后，搬到了纽约，又改名叫做纽约篮网队，1976年。

小牛队改名成达拉斯独行侠，引起了不少球迷的关注与争议许多人对新名字产生了质疑，甚至认为它更像是发展联盟的球队名然而，独行侠这个名字不仅在NBA联盟内部引发了讨论，而且提醒了其他球队中文译名的准确性和适当性首先，费城76人队是一个例子其原名“76人”源于美国独立宣言，旨在纪念美国的历史性；由于波士顿有许多爱尔兰移民，其中有不少移民是凯尔特人，所以球队初建时队名就叫“原始凯尔特人队”，后简化成“凯尔特人队” 3芝加哥公牛队 1966年加盟NBA，芝加哥位于五大湖地区，为满足美国东北部城市对肉奶的需要，当地乳畜业非常发达，所以“公牛”便成了芝加哥职业篮球队的队名 4达拉斯独行侠队 达拉斯是。